第五十章

不一会，初音伯母的表情变得难看起来。 眼神好吓人。不知怎么，在我看来她的头发也像蛇一样缓缓蠕动起来。 如果和她对视的话会不会被石化啊，我。 …… 她该不会是要对我说“给我离琴音远点，你这只黑寡妇蜘蛛*！”之类的话吧？ （注：我猜这里是因为黑寡妇蜘蛛会吃掉配偶，所以如此比喻……） 虽然我也有身为害虫的自知之明，但希望能把我当个火蚁之类就好。 “……那个，绿川君。真不好意思……” “我，我在，请问什么事？” “琴音的男友出轨这件事，如果你知道详细经过的话，能不能和我说说呢？” “……什么？” 我去。白害怕了。看来不是要说让我滚远点之类的事。 我的anquan是不是得到一点保证了？ 不对不对，她的气场还是像美杜莎一样，我还没法搞怪。我可不要怠慢啊。 但是，又该从何说起呢。 顺带一提，一旦要说明这件事，就得把我自己的情况也扯出来啊妈咪。 【拜托你了。】 坏了，初音伯母的压迫感在不断攀升。 我区区一介处男高中生，怎么可能敌过经验丰富的前·人妻嘛。 我站在死或生的分界线上，除了举起白旗之外别无他法。 这就是真正的母亲妈妈，吗。 …… 【因此种种，我就和琴音酱开始假扮情侣，一直到现在了。】 以上，结束。我把直到之前家族会议为止的事情都说了。 在刚才的修罗场中，我因为自己完全没有任何理亏所以态度很强硬，但现在可不能那样。 可以说我是在“不甘心，但是很有感觉*”等级的心情下，惴惴不安地讲述着。 （注：crimson comics的名台词“悔しい、でも感じちゃう”，反正就不是啥好词） 我可能说得太多了。 但是，总觉得初音伯母在我心中有些不可思议。 有一种不由自主地向她坦白的感觉。 在我讲述过后，现场弥漫着初音伯母所散发的，沉默又带点妖娆的压迫感。 我不禁要被压得梨汁四溅*，尿出来了。（注：梨汁ブシャー，千叶县船桥市的非公认吉祥物：ふなっしー的名台词。） 虽然我很想找点办法打破这种氛围，但实在是没有在这时胡闹的胆量。 ——我正这么想着。 “……绿川，君……谢谢你。” “啊，十，十分抱歉！诶？” “真的非常感谢你，在琴音遭遇她本人无可奈何的巨大屈辱时，可以陪她一同哭泣。” 我本以为肯定要被骂的，不禁发出了傻子似的声音。 虽然初音伯母完全没有在意我的傻相，但她究竟为何要向我道谢呢。 【不不不，非要说的话要道谢的应该是我才对。毕竟如果没有琴音酱的话，我现在说不定都已经不在这个世界上了。】 因为初音伯母的表情已经软了下来。所以我有点夸张地回应了一下试试。 不过，这话也不见得是开玩笑。正所谓坑人亦坑己。我脑海中忽然浮现出——请用“不见得”造句——这个趣味语文级别的问题。 池谷棒被埋在洞中，如果出轨了就把他们也埋进去。不是，这也没用到“不见得”啊*。 （注：日文“不见得”的开头读音和“洞”一致，这里在玩谐音梗，不知道怎么翻了……） …… ——现在是想这些的时候吗！ 小男生再一次大败了。初音伯母并没笑，甚至表情又冷了下来。可以媲美十九号台风*的低气压来袭了。 我衷心祈盼全国的受害范围不要扩大。（注：世界上有气象记录的气压最低，范围最大的台风……） 看来面对初音伯母，my话术是不管用的。自虐的段子就不要再说了吧。 “不，不过，他们俩才是更莫名其妙的一边啦。毕竟他们明明就不顾原本的男友女友，出轨出得一塌糊涂，结果到了我们不搭理他们的时候，却又来慌忙挽回。难道他们是白痴吗？” “……是啊。我觉得这样的肯定是白痴。是对真正不可或缺的事物视而不见的，大白痴。” 好家伙，初音伯母一开口就够刻薄的。而且是百分百认真的样子。 “那两个人，肯定是只能看到近在眼前的事物。他们只要现在高兴就好，根本没想过会失去对未来很重要的东西。就像是一直处在随心所欲的梦境中一样。” “……” 好沉重。这是何等的沉重。这就是由经验丰富的阿姨所说出话语的重量吗。 “……但是呢，那种梦迟早会醒。醒来后总要回归现实。当梦醒时分迅速出现在眼前的，就是比世上其他的一切更重要的东西。然而，很不可思议。当从噩梦中醒来后，这东西却不知为何已经遥不可及了。” “……” “接着不愿相信这样的事实，为了夺回重要的东西而各种争闹。然后才会在知道『覆水难收』意义的同时，突然意识到自己的肮脏……在这时，『赎罪』这个词才会第一次浮上心头。但这，实在太晚了对吧？” “……” “……我觉得，绿川君的青梅竹马，心路历程肯定也是这样的。虽然不会说请你原谅她，但是可以的话。如果她能认识到自己的愚蠢，希望你可以关注一下她以后会如何活下去，好吗……” “……哈……” 这是什么啊。 不会是在隐晦地表达“离琴音酱远点”这个意思吧。 但是如此拐外抹角意义何在呢。 虽然我完全不明白初音伯母的真实意图，但我也不可能问她对吧。 我现在的心情就像是在刀山上正坐，就不能想想办法吗。 由于我无法自己打开局面，所以感觉无比的糟糕…… ——帮帮我，琴音酱！ 我正在心中如此祈祷，玄关的门忽然打开了，其突然程度堪比牛排*。 （注：日本有家知名的牛排连锁店叫“いきなり！ステーキ”，直译为“突然！牛排”。） 【我回来……诶！？】 琴音酱推开玄关门之后出现了两秒的硬直。 注意到我的存在，她说不出话了。 这就是所谓的心有灵犀吧。不愧是从不令人失望的琴音酱，你在我心中的声望值又提升了哦。恭喜你。 “……哈，哈喽！我是白木琴音哦*！”（VTB未来明的梗，科普来自@夜落春卷） “……现在可是正儿八经的晚上啊。而且你为什么要像不知道哪的虚拟主播一样打招呼啊。晚上好，琴音酱。” “啊咦诶！！祐介君！？祐介君为什么！？” 最开始打招呼的时候，明明就还保持着礼仪周正的啊。 琴音酱好像是从没想过我会出现在她家，于是手舞足蹈地一下子坏掉了。 我也思考了一瞬，依旧冷静地吐着槽的我又该怎么说呢。 ——无所谓。因为高气压登场了。