第五百一十六章

坦率地说，用肢体语言传达感情并不比用表情和语气更容易，但对于莫妮卡来说没有比这个更合适的方法了。 之前说了，她用自身的神态来表演的话相对要差上一些，但肢体语言却还算不错，当初在《低俗小说》中的时候和特拉沃尔塔的那段对舞就是她演得最好的时候。 只要莫妮卡发挥得出色，阿德里安再在后期进行合适的剪切，充分展现出她的优点，未必不能让她更加引人注目。 再说，原版《西西里的美丽传说》中莫妮卡那不多的戏份就以肢体语言为主，阿德里安在对剧情进行了修改的时候更是加大了这方面的内容。 修改很有必要，虽然就在几年前，安东尼·霍普金斯凭借20分钟内的精彩表演获得了奥斯卡最佳男主角，可莫妮卡的演技却不能和他相比，而且那还是个男人。 《西西里的美丽传说》面对奥斯卡先天就存在着缺陷，打定主意要用这部电影为莫妮卡争取一座小金人阿德里安自然不会犯错。 当然，这些修改都是小范围的，比如在增加剧情之外又修改了男主角的年龄。 国土面积和社会保守程度成反比，十五岁的男主角偷窥女性倒也罢了，但同时还去嫖妓，而且是被父亲带着去的，在意大利没什么关系，但在美国想要获得主流社会认可那就绝对不行，所以阿德里安把男主角年龄提升到了十七岁，反正不点明就行了。 除此之外，那些过于露骨的镜头也做了修改，很多导演，尤其是欧洲导演，都有个奇特的嗜好，不让女主角在自己电影中脱光光决不罢休，他们认为这就是艺术。 阿德里安还记得前世在收集电影资料时看过的欧洲的一部关于女同性恋的电影，80%的镜头都是两位女主角在床上翻滚，居然还有人声称那么多么的唯美，可真够扯淡的。 《泰坦尼克号》中杰克为露丝画画那段镜头才是真正的唯美，而某些导演们的那些作品，无论镜头多么刁钻色调多么柔美，也无法抹去勾引的本质。 “让我来告诉你们，什么才是真正的勾引。” 阿德里安在修改剧本时曾如此说道，在《穆赫兰道》中他就这样干过，娜奥米和妮可的那场激情戏的尺度甚至比正常范围还要小，但在他的剪切下却依然给人一种极其诱惑的感觉，让很多评论家就大加赞赏，西班牙的报纸更是声称这一幕充满了“含蓄而又强烈的激情”。 这些人总以为，尺度越大越能展现人的本性，却不知道想要引起绝大多数人的共鸣，那么必须建立在社会的基石上面。 而且，大尺度从来不是好电影的标准，那些能制作出更让多数人喜爱的电影的导演，有几个在自己的作品里卖弄尺度的？ 阿德里安并不太担心莫妮卡，他有足够的耐性来拍摄这部电影，反正大多数场景都在洛杉矶的摄影棚而不是意大利。 西西里的锡拉库萨岛他和莫妮卡都去过，那里的确是拍摄这部电影的最合适的地方，但阿德里安毕竟不是吉赛贝·托纳多雷，他不是意大利人，在西西里可没什么关系。 他一向以守法公民自诩，米高梅就因为和黑手党有关系就被他排除在外了，更何况西西里还是发源地。 即使阿德里安在好莱坞也算相当有势力的了，但强龙不压地头蛇，前段时间还曾听说某个公司的负责人去现在黑帮林立的俄罗斯做生意，和某些有黑帮背景的商人谈崩后被杀。 所以阿德里安决定尽量减少在意大利的拍摄，并在去之前尽可能的和当地政府搞好关系，尽管这有些小题大做，在俄罗斯被杀的那个家伙自己也不算干净，但小心点总没有坏处，他一向喜欢做完全的考虑。 “别急，慢慢来，仔细去体会她的感情，我们多拍几次，时间有的是。”阿德里安经常这样在片场安慰着莫妮卡。 因为要达到精益求精的缘故，每个镜头都拍得很慢，尤其是那些阿德里安认为很重要的地方，往往反复拍上四、五十次才让过。 他虽然不累，可其他人却不能和他相比，哪怕休息时间安排得很合理，毕竟，总是没完没了的重复做一件事情，任何人都会感到厌倦的。 这个时候阿德里安就会安排一些容易过的镜头，比如电影中男主角曾对玛莲娜有过数次幻想，将自己代入各个电影当中的男主角，比如关于罗马斗兽场中的角斗士，又或者驰骋在美国西部的牛仔，而玛莲娜则是其中的女主角。 这些镜头显然不可能用移花接木的手法，找来旧电影截取其中的片段，然后将男女主角的脸贴上去，那么只好在摄影棚制作出道具和布景，再用黑白胶片进行拍摄。 不过这些镜头很短，制作起来并不费事，正好可以用来改善大家的心情，同时还可以磨炼下莫妮卡以及男主角大卫·马里诺。 马里诺是个刚满18岁的年轻人，浓眉大眼的，憨厚中似乎又带着一丝机灵，尤其是那对浓密的眉毛，和明亮的眼睛配合起来，给人一种纯净的感觉，很符合阿德里安心中的男主角形象，所以尽管他没有丝毫的表演经验，这种突出的气质还是让阿德里安决定用他。 “我说过，演电影是件很有趣的事情，只要能做到将自己的感情投入进去，无视掉周围的我们，你就会发现一个新的天地。” 阿德里安不止一次的鼓励他。 “是的，先生，我一直在按你说的做。”马里诺也总是腼腆和恭敬地回答着。 这个年轻人的性格倒是和他的外表差不多，机灵，同时又很害羞，男主角有好几场在幻想中和玛莲娜的对手戏，而拍摄这些镜头的时候，每次都会因为马里诺脸红而NG，剧组不少人都喜欢拿这个捉弄他，连莫妮卡也忍不住这样做过几次。 形象符合，性格老实良好，这就是阿德里安选择他的原因，当然，还有一个重要原因，他英语说得还算不错，刚来洛杉矶的时候交流起来还有结巴，但没过几天就变得顺畅起来。 大卫这个名字很常见，但马里诺就是一个标准的意大利姓氏了，是的，他是个意大利人。 虽然原版电影是意大利语对白，但一切从奥斯卡出发，还是换成英语对白比较好。 可从电影质量上考虑，几位主演最好都是意大利演员，而不是意大利裔的美国人，所以为了寻找合适的演员，阿德里安费了不少脑筋，成年演员都还好说，但男主角着实让他头疼了许久。 为此，他动用了不少关系，还特意去拜访了下几乎没什么关系的马丁·斯科塞斯，希望他能推荐一下，在戛纳电影节的时候，被记者围堵得再严密，他也找机会去和斯科塞斯聊过。 所幸，他总算找到了大卫·马里诺这个年轻人，即使不是100%的合适，却也已经很不错了。 然而，即使阿德里安费尽心思调整着剧组的士气，有时候依然会发生一些意外。 “还需要我强调多少次，莫妮卡？还需要我强调多少次？！” 阿德里安双手抱在胸前，异常严肃地看着莫妮卡，“我说过什么？这场戏很重要，是首次完全展现玛莲娜的内心世界，你既要用肢体语言透露出一丝最真挚的感情，又不能过于的强烈，可你是怎么做的？！” 他快步走到监视器后面，让人把之前拍摄的东西倒了回去：“这是第二十一次，看看，转圈转得这么快，你是陀螺吗？这是第七十三次，嘴角都快翘到脑门上了！第一百四十六次，这次嘴角不翘了，就好像抱着木头在跳舞；然后是一百八十二次，又开始飞快的转圈……你到底有没有认真去揣摩，告诉我，莫妮卡！” 莫妮卡低垂着脑袋，嘴唇抿成一条线，双手紧紧抓在一起，微微有些颤抖。 四周的人则大气都不敢出一口，谁都知道，敢在这个时候去插嘴，那是100%的找死。 瞪了莫妮卡好一阵，阿德里安才长长出了口气，坐回自己的座位猛的挥了下手：“再来！” 然后不到两分钟他就弹了起来。 “收工”大吼了声后，他转身头也不回地往外走去。 尽管阿德里安向来很冷静很理智，但导演这个工作或多或少都需要一点激情，尤其还是自己动过手术的剧本，还瞄准了个大目标，偏偏这段戏份又是整部电影三个最为关键的地方。 在男主角偷窥的时候，玛莲娜播放起了音乐，抱着丈夫的相片翩翩起舞，带着若有若无的微笑，用这种方式来述说着自己对远在战场的丈夫的爱恋。 莫妮卡需要在这段镜头当中用身体充分的，将这种含蓄的感情展现出来，轻盈的舞姿，欲说还休的眷恋表情，微不可察的甜蜜笑容，这些都需要相当的技巧。 虽然阿德里安已经做好了准备，可最为重要的跳舞镜头一连拍了三天都过不了，也就难怪他会如此毫不留情的进行训斥。 不过阿德里安毕竟是阿德里安，走到摄影棚门口长出了口气，一阵微风吹过脸庞后，他就彻底的冷静了下来。 仔细思考了下，他很快转身往另一边走去，几个转弯后就来到了一排房门的外面，扫了几眼就找到了想要找的那间屋子。 正好此时一个职员从其中走了出来，抬头看见阿德里安就要叫出声来，还好他及时做了个嘘的动作，然后看着对方指了指还没拉上的房门，职员很快明白了过来，当即点了点头，跟着在他做了个挥手的动作后迅速离开。 悄悄进了房间，又悄悄关上了门，看了看暂时没人的休息室，阿德里安绕过几把椅子往里面走去，还没到单间前面，若有若无的哽咽声就断断续续的传了过来。 在心里叹了口气，阿德里安几步走到了入口，莫妮卡正坐在沙发上，抱着胳膊，不时用手在脸蛋上抹着眼泪，在看到他进来后顿时惊叫了声，跳起来似乎想要逃跑。 阿德里安自然不会让她这么做，两步走上前一把将莫妮卡横抱了起来，然后坐到了沙发上。 女郎挣扎了起来，可无论她怎么用力也无法挣脱阿德里安的束缚，最终只能放弃了这个打算，然后把脑袋埋在了胳膊之间。 “现在冷静点了吗？”阿德里安开始在她的背脊上安抚起来。 怀中的女郎没有声音。 “好吧，我其实……是来道歉的。” 他继续说道，“是的，我想说，对不起，我有些急躁。我一开始就不断告诫自己，这是项艰巨的任务，一定要有足够多的耐性和耐心，可惜还是发生了这种事情……对不起，莫妮卡，我不该那样说你，尤其是当着那么多人的面……” 莫妮卡终于抬起了头，两行泪珠正不断的从脸蛋上滑落，因为没有卸妆，加上之前抹了好几次，好些地方都花了。 褐色的眸子透露出来的神色不断的变化着，惊讶、茫然、羞愤、伤心，但最终变成了愤怒。 “我真的就那么不堪吗？” 她蓦的提高了声音，恨恨地瞪着阿德里安，“我难道从来都没有努力吗？我难道始终只是在应付吗？！我难道一点改进都没有吗！” 她越说愤怒的程度就越高，到最后激动得差点又要开始挣扎。 阿德里安最开始还有些不解，但很快就明白了问题出在哪里，当即进一步的将她紧抱在怀中。 “冷静，莫妮卡，冷静。”他不断说着，无论怀中的女郎怎么扭动，就是不放手。 最终，耗尽力气的莫妮卡起伏着胸口再次软了下来，只是依旧咬着嘴唇恨恨地瞪着他。 “现在可以听我说了吗？” 阿德里安注视她问道，虽然没有得到回应，他还是继续说了下去：“首先我要说的是，你做得非常好，莫妮卡，即使是那些得过无数大奖的女演员处在这个位置上，也不能比你更好了——请听我说完好吗？” 他露出极其认真的表情：“但在我看来，这远远不够，我希望你能做得更好，做到除了你再没人能饰演这个角色的地步！我想要你让所有人大吃一惊，我想要你彻底扭转评论家对你的看法，我想要你……登上奥斯卡影后的宝座！” 莫妮卡睁大了眼睛，原先的愤怒也随着阿德里安的述说消失得无影无踪。 “你是说……你是说……”她呆呆地看着他，用喃喃的语气问道。 “没错，这就是我为你准备的，能够登上影后宝座的电影。” 阿德里安点了点头，然后俯身在她的唇上吻了一口，“所以不是你做得不够好，而是我一直用非常高的标准来要求你。这是我的错，我把标准定得太高而又没有和你进行沟通，然后又因为自己的急躁在那么多人面前……对不起，莫妮卡，请原谅好吗？” 听着这一番温柔的话语，莫妮卡顿时变得期期艾艾起来。 “不，艾德，我……我也……我也有……”她结结巴巴的想要说些什么，但下一刻就被阿德里安把嘴巴堵上了。 并不热烈却回味悠长的亲吻之后，阿德里安抚摸住了她的脸蛋：“不，亲爱的，这的确是我的错，如果我之前和你沟通一下就不会变成现的样子。问题不在于你的表演是否到位，也不在于我训斥了你，而是我忽略你的感受。还好，我现在意识到了这点，所以接受我的道歉好吗？” 伸手捧住了阿德里安的脸，莫妮卡的眼圈忽然又开始发红了。 “嘿，别再哭了，你的脸蛋已经花了，难道还想要弄得更花吗？”阿德里安用很认真的口吻如此说道。 莫妮卡顿时扑哧笑了出来，然后一拳打在他身上：“你总是这样，大包大揽的将所有问题抗到自己身上，让人大起大落后想恨你都恨不起来。” 语气里带着嗔怪，眼角也露出了一丝笑意。 “那么，你原谅我了？”阿德里安挑眉追问道。 “当然，我难道还能选不原谅吗？”莫妮卡轻哼了声，跟着眼珠一转：“但是我要补偿！” “补偿？”阿德里安眨了眨眼睛，一丝笑意从嘴角浮现。 咯吱咯吱的声音响彻卧室，一张还算比较新的床能发出这样的声音，可想而知床上的运动激烈到了什么程度。 事实也是如此，在微弱的光线中，床上的起伏幅度前所未有的大，再加上女人忘情的尖叫以及男人粗重的喘息，还有很猛烈的撞击声，光是听就足够让人心跳加快了。 终于，一声响彻云霄的，仿佛升入云端的，充满无比欢愉的尖叫响起之后，巨大的动静终于停了下来。 “哦，艾德……你真讨厌……又把……弄进去了……”温存着的莫妮卡断断续续地说道，语气虽然带着嗔怪，但并没有真正责怪什么。 “这个补偿怎么样？”阿德里安嬉笑着问道。 “我就知道……”想到下午在摄影棚里的话，莫妮卡无奈地叹了口气，然后又开玩笑地问道：“你今天这么兴奋，该不是吃了什么东西吧？” “你这是在侮辱我，莫妮卡，我需要那种东西吗？”阿德里安不满地说道，“鉴于你的无礼，我认为有必要给你一个深刻的教训。” “别……”被折腾得软在床上的莫妮卡当即叫了出来。 阿德里安轻笑了声，手中把玩着她那特别饱满的柔软，然后凑到她的耳边：“还记得我曾说过什么吗？” 莫妮卡先是露出茫然的神色，但跟着想到了什么，眼中闪过狂喜和惊疑不定：“你是说……孩子？！”